Sokhak
  • Catalog
  • Features
  • Family
  • Pricing
  • FAQ
  • Contact us
Get the app

Terms of Use

Application: Sokhak - Armenian AudiobooksLast Updated: October 6, 2026

1. Acceptance of Terms

By downloading, installing, or using the Sokhak application ("App"), you agree to be bound by these Terms of Use ("Terms"). If you do not agree to these Terms, do not use the App.

We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes via the App or by email. Your continued use of the App after the effective date of any update constitutes acceptance of the revised Terms.

2. About Sokhak

Sokhak is an Armenian audiobook platform available on iOS and Android. All audiobook narrations are produced using AI-powered text-to-speech (TTS) technology. Some titles feature voice performances cloned from well-known Armenian public figures, created exclusively with their explicit written consent.

3. Eligibility

Sokhak is available to users of all ages. If you are registering on behalf of a minor, you confirm that you are the parent or legal guardian and accept these Terms on their behalf.

You must provide accurate and complete information when creating an account and keep it up to date.

4. Account Registration

To access certain features, you must create an account. You are responsible for:

  • Keeping your login credentials confidential
  • All activity that occurs under your account
  • Notifying us immediately at [email protected] if you suspect unauthorized access

We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these Terms.

5. Free Tier

The free tier of Sokhak provides:

  • Full access to a curated selection of free audiobooks
  • A 2-minute preview of any paid audiobook in the catalog

Free-tier users may not circumvent or attempt to circumvent preview limits by any technical or other means. Abuse of the preview system may result in account suspension.

6. Payments

Paid Sokhak subscriptions are sold in the App, through the App Store (Apple) or Google Play (Google). Apple or Google processes the payment, charges any applicable taxes and issues your receipt, under its own terms (the Apple Media Services Terms and Conditions or the Google Play Terms of Service), which apply together with these Terms.

  • For billing, failed payments, receipts and refunds, contact Apple or Google; see our Refund Policy.
  • For App functionality, catalogue access or technical problems, contact Sokhak at [email protected].

6.1 Earlier purchases on our website

We no longer sell subscriptions on our website. A subscription bought there earlier is billed by our checkout partner for website purchases, Paddle, which acts as the authorised reseller and merchant of record for it, under its buyer terms and privacy policy. It renews until you cancel it, through the "Manage subscription" link in your receipt email or the buyer support portal. Paddle handles its billing, receipts, refunds and chargebacks; please contact them before raising a chargeback with your bank.

7. Subscriptions

7.1 Paid Subscriptions

A paid subscription (Individual or Family) grants you:

  • Unlimited listening access to the full Sokhak catalog
  • Offline download of audiobooks for listening without an internet connection
  • Use of the App on up to 2 devices per person

A Family subscription extends this to up to 4 people, as described in section 7.6.

7.2 Billing and Renewal

Payment is charged to your Apple or Google account when you confirm the purchase. Your subscription renews automatically for the same period (monthly or yearly) and is charged again unless automatic renewal is turned off at least 24 hours before the end of the current period. If a free trial is offered, it becomes a paid subscription at the end of the trial unless cancelled at least 24 hours before the trial ends.

7.3 Cancellation

Cancel in your store account: on iPhone or iPad, Settings → your name → Subscriptions; on Android, Google Play → Payments & subscriptions → Subscriptions. Cancellation takes effect at the end of the current billing period, and you keep access until then. Deleting the App or your Sokhak account does not cancel a store subscription. We do not refund partial periods except where the store's policy or applicable law requires it; see our Refund Policy.

7.4 Price Changes

We may change subscription prices. Apple or Google will tell you before a price increase applies to your subscription and, where required by law or by their rules, ask for your consent. If you do not agree, you can cancel before the new price applies.

7.5 Lapsed Subscriptions

If your subscription lapses, your access to the full catalog, offline downloads, and multi-device access will be suspended. Your listening history and bookmarks will be retained and restored if you resubscribe.

7.6 Family Plan

A Family subscription is bought in the App, through the App Store or Google Play, by one person, the organizer, and is billed to the organizer only. The organizer must be an adult and is responsible for the children's accounts they create.

  • The organizer can share full access with up to 3 other people (4 in total, including the organizer) by sending them an invite. Each person uses their own Sokhak account, on up to 2 devices.
  • The organizer can create accounts for children, set age limits and screen time, and see the children's listening. Adult members' listening is shown to the organizer only if they choose to share it.
  • Members can leave at any time, and the organizer can remove members at any time. Members cannot manage or cancel the organizer's subscription.
  • If the Family subscription ends or is changed to another plan, members lose full access immediately. If it is not renewed within 30 days, adult members are removed from the Family; the organizer and the children's accounts remain.
  • If the organizer deletes their account, the Family ends: adult members are removed and the children's accounts are deleted.

Sharing a Family subscription as described in this section is permitted and is not a breach of section 8.

8. Device Limit

Each person on a paid subscription may use it on up to 2 devices at a time. Using it on more devices, or sharing it with other people outside a Family subscription (section 7.6), is a violation of these Terms and may result in account suspension.

9. Content and Intellectual Property

All content available through Sokhak - including audiobooks, AI-generated narrations, cloned voice performances, cover artwork, and platform design - is owned by or licensed to Sokhak and is protected by copyright and other intellectual property laws.

You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to access and listen to content solely for your personal, non-commercial use within the App.

You may not:

  • Download, copy, reproduce, or redistribute any content outside of the offline listening feature provided by the App
  • Record, re-encode, or capture any audio from the App by any means
  • Use any content for commercial purposes
  • Reverse engineer, decompile, or attempt to extract source code from the App
  • Remove or alter any copyright, trademark, or other proprietary notices

10. AI-Generated and Cloned Voice Content

Sokhak's audiobook narrations are entirely AI-generated. Some titles feature synthetic voices cloned from real Armenian public figures with their documented consent. By using the App, you acknowledge that:

  • Narrations are not live or archived recordings of real performances
  • Cloned voice content is used solely within the Sokhak platform under consent agreements
  • You may not reproduce, imitate, or repurpose any cloned voice content outside the App

11. Prohibited Conduct

When using Sokhak, you agree not to:

  • Use the App for any unlawful purpose or in violation of any applicable law
  • Attempt to gain unauthorized access to any part of the App or its infrastructure
  • Use automated tools (bots, scrapers, crawlers) to access or extract content
  • Interfere with or disrupt the App's servers, networks, or security features
  • Share your account credentials with any third party
  • Impersonate any person or entity
  • Post or transmit any harmful, offensive, or illegal content through any feedback channels

12. Offline Downloads

Downloaded content is encrypted and tied to your Sokhak account. It may only be played through the Sokhak App on a registered device. Downloaded files may not be transferred, copied, or played outside the App. Downloads are deactivated if your paid subscription lapses.

13. Third-Party Services

The App and website may integrate with third-party services, including our web payment and checkout partner (merchant of record for subscription purchases on our website), mobile app distribution platforms where you obtain the App, and analytics providers. Your use of those services is governed by their respective terms and privacy policies. Sokhak is not responsible for the practices of any third-party service.

14. Disclaimer of Warranties

Sokhak is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or uninterrupted availability.

We do not warrant that the App will be error-free, that defects will be corrected, or that the App or its servers are free of viruses or other harmful components.

15. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by applicable law, Sokhak and its team shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising out of or related to your use of the App, including loss of data, loss of profits, or interruption of service.

Our total liability to you for any claim arising under these Terms shall not exceed the amount you paid for the Sokhak subscription (including amounts collected by our checkout partner on our behalf) in the 12 months preceding the claim.

16. Termination

We reserve the right to suspend or terminate your account and access to the App at any time, with or without notice, if we reasonably believe you have violated these Terms.

You may terminate your account at any time by contacting us at [email protected]. Termination does not entitle you to a refund of prepaid subscription fees except where required by law or as provided in our Refund Policy and the policies of the app store or checkout partner you paid through.

To request account deletion through a dedicated form, please use our Account Deletion Request page.

17. Governing Law

These Terms (Sokhak as Supplier) are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Armenia. Any disputes arising out of or in connection with your use of the Product under these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the Republic of Armenia, without prejudice to mandatory consumer rights or the dispute resolution rules that apply to your payment contract with the checkout provider for payment-related matters.

18. Changes to These Terms

We may revise these Terms at any time. We will update the "Last Updated" date and notify you of material changes through the App or by email. Your continued use of the App following any changes constitutes your acceptance of the updated Terms.

19. Contact Us

If you have any questions about these Terms, please contact us:

Email: [email protected]
Address: Saryan 24a, 0012 Yerevan, Armenia

For payment, receipt, or refund status on web purchases, use the contact and self-service options linked from your order confirmation, or the buyer support portal.

These Terms of Use were prepared for Sokhak - Armenian Audiobooks. They do not constitute legal advice. We recommend having this document reviewed by a qualified legal professional familiar with Armenian law and applicable international regulations before publication.